There are many Punjabi idioms and proverbs that describe how important is a turban in a Sikh’s life.

Pagri Ko Daag Lagana:
• Literal Translation: To put a blemish on one’s turban.
• Meaning: To dishonour or disrespect.

Pagh Payron Te Rulna:
• Literal Translation: To drag a turban below one’s feet.
• Meaning: To put one’s honour in the dust.

Pagh Nu Hath Lana:
• Literal Translation: To touch one’s turban.
• Meaning: To dishonour or disrespect.

Pagh Sir Te Rakhna:
• Literal Translation: To put the turban on the head.
• Meaning: To honour someone with responsibility.​​​​​​​

Pagh De Shaan Rakhna:
• Literal Translation & Meaning: To keep the honour of the turban.​​​​​​​

Pag Vatauni:
• Literal Translation: To exchange turbans.
• Meaning: A Punjabi custom where people exchange turbans as a mark of friendship. Once they exchange turbans they become friends for life and forge a permanent relationship.

Source: Author